Bauphysik / Building Physics

Dieses zweisprachige Kompendium umfasst die grundlegenden Bereiche der Bauphysik, zugeschnitten auf Studienanfängerinnen und -anfänger des Bauingenieurwesens und der Architektur sowie international tätige Ingenieurinnen und Ingenieure in der Praxis.

Die bauphysikalischen Grundlagen des Wärmeschutzes, der Bauklimatik, des Feuchteschutzes und der Akustik werden simultan in deutscher und englischer Sprache ausführlich behandelt. Die zweisprachige Darstellung im Buch bzw. dreisprachige Darstellung im E-Book der komplexen bauphysikalischen Inhalte in parallelen Spalten ermöglicht es dem global agierenden Praktikerinnen und Praktikern, die Fachinhalte schnell mehrsprachig nachlesen und verinnerlichen zu können. Das zusätzlich beigefügte Wörterverzeichnis im Anhang macht das Buch zu einem „dolmetschenden“ Kompendium für das Berufsleben.

Mit Kauf des deutsch-englischen Buches erhält der Leser auch ein E-Book Deutsch-Englisch-Chinesisch, welches auch seperat erworben werden kann.